光を制御するフルカラーコード

Light controlled full color code

Code couleur complet contrôlé par la lumière

ロゴQは、自然光を分解する世界初のQRコード生成技術で、人の目にはビュジュアル、カメラにはコードとして認識させることができます。

LogoQ is the world's first QR code generation technology that breaks down natural light so that it can be recognised as a visual to the human eye and a code to the camera.

LogoQ est la première technologie de génération de codes QR au monde qui décompose la lumière naturelle de manière à ce qu'elle puisse être reconnue comme un visuel par l'œil humain et comme un code par l'appareil photo.

可視光を制御してコードを生成

Control visible light and generate code

Contrôler la lumière visible et générer du code

ロゴQは、自然光(可視光域：人間の目で見ることができる光の周波数領域)を色分解し、コードとして読み取りを可能にできるよう、色をコントロールし二値化して生成されています。
この当社独自の二次元コード生成技術は、世界主要各国で特許を取得しています。

The logoQ is generated by controlling and binarizing the color so that natural light (Visible spectrum range: Frequency band of light that can be seen by human eyes) can be separated and read as a code.
This unique two-dimensional code generation technology of the company has been patented in all major countries of the world.

Le logoQ est généré en contrôlant et en binarisant les couleurs afin que la lumière naturelle (Gamme de Spectre visible: Bande de fréquence de la lumière visible par les yeux humains) puisse être séparée et lue sous forme de code.
Cette technologie unique de génération de codes bidimensionnels de l'entreprise a été brevetée dans tous les grands pays du monde.

可視光の範囲 Visible spectrum range Gamme de Spectre visible

周波数の違いによる色相 Hue due to difference in frequency Teinte due à la différence de fréquence

背景色を計算し最適なしきい値でコードを二値化 Calculate background color and binarize code with optimal threshold Calculer la couleur de fond et binariser le code avec le seuil optimal

人の眼と機械のセンサーの違い

Difference between human eye and mechanical sensor

Différence entre l'oeil humain et le capteur mécanique

人の目は光が物に反射する可視光線を捉え情報を得ます。
QRコードリーダーのカメラは白黒の二値でデジタル情報を得ます。
人と機械は情報の取得方法が違うので、いままでは同じ物(コード)からそれぞれの情報を発信することはできませんでした。

The human eye captures Visible spectrum that light reflects off objects and obtains information.
The camera of the QRcode reader obtains digital information in black and white.
People and machines have different ways of acquiring information, so until now we could not transmit their information from the same thing (QRcode).

L'œil humain obtient des informations en capturant la Spectre visible réfléchie par la lumière.
La caméra du lecteur de code QR obtient des informations numériques en noir et blanc.
Les personnes et les machines ont différentes manières d'acquérir des informations, aussi nous ne pouvions jusqu'à présent pas transmettre leurs informations à partir de la même chose (code QR).

人は目から物体から反射される太陽光(可視光線)を情報として認識 People perceive sunlight (Visible spectrum) reflected from objects as information from their eyes. Les personnes perçoivent la lumière du soleil (Spectre visible) réfléchie par les objets sous forme d'informations de leurs yeux.

QRコードリーダー（機械）はコードを白と黒の２つの値で０か１としてデジタル的に認識 QR code readers (machines) recognise codes digitally as 0 or 1 with two values, black and white. Les lecteurs de codes QR (machines) reconnaissent les codes numériquement comme 0 ou 1 avec deux valeurs, noir et blanc.

デザインとコード機能の両立

Coexistence of illustration design and code function

Coexistence de la conception des illustrations et de la fonction du code

ロゴQは、コードから反射する太陽光がデジタル的に二値化されることを考慮して色を決定しています。
フルカラーで作られていますが、人の目にはイラストデザインとして見え、色を二値として捉えるカメラのセンサーにはコードとして認識させることができます。

The logoQ has decided the color in consideration that the sunlight reflected from the code is digitally binarized.
It is made in full color, but it looks as an illustration design to the human eye, and the camera's sensor that captures colors as binary values ​​recognizes it as a code.

Le logoQ détermine la couleur en tenant compte du fait que la lumière du soleil réfléchie par le code est numérisée.
Il est fabriqué en couleur, mais l’œil humain le perçoit comme une illustration, et le capteur de l’appareil photo qui capture la couleur au format binaire le reconnaît en tant que code.

色の二値化をコントロールすることでコードとデザインを両立 By controlling the binarization of color, both code and design can be compatible. En contrôlant la binarisation de la couleur, code et design peuvent être compatibles.

ページのトップへ戻る